РЕМОНТ КНИГ

Обычное рабочее место переплётчика-профессионала — большой ровный стол. Однако вы можете расположиться и на письменном или кухонном столе, предварительно положив на него лист оргалита, фанеры или картона. Хорошо, когда при этом на столе складывается определённый порядок. У переплетаемых книг или журналов, у инструментов и материалов должно быть своё рабочее место. Итак.

Прежде чем приступить к ремонту, переплётчику следует тщательно осмотреть книгу: определить дефекты, наметить операции, необходимые для восстановления переплёта или страниц. Предположим, что у вашей книги сильно потрёпаны переплётная крышка и корешок, повреждены фальцы, нарушено шитьё, разорваны листы, они запачканы чернилами и жирными пятнами. Диагноз такой: потребуется капитальный ремонт, а возможно — и заново переплести книгу.

Положите её на стол, оторвите форзацы и разрежьте марлю (если она ещё немного держит блок) сначала с одной стороны, затем с другой. Если покрытие переплётной крышки ещё неплохо сохранилось, отделите от картона коленкор (с заглавием книги, фамилией автора, рисунком) и отложите его пока в сторону. Найдите страницу, где напечатаны выходные данные (обычно это бывает в начале или в конце книги), и посмотрите на цифры, обозначающие формат листа. Это нужно знать для того, чтобы быстро найти в книге сигнатуры — цифры, обозначающие порядковый номер тетради. Допустим, в выходных данных стоит формат 84×108 1/32. Это значит, что на 33, 65, 97, 129-й и т.д. страницах внизу вы найдёте цифру тетради и краткое название издания. Теперь, насколько это возможно, распорите нитки (или снимите скобки), скрепляющие тетради, вытащите шнуры, отсчитайте от начала шестнадцать листов и, держа блок в правой руке, рывком оторвите первую тетрадь (рис.1). Точно так же поступите и с другими тетрадями.

С фальца каждой тетради счистите остатки клея, расправьте страницы. Положите тетради в стопку и, взяв в руки одну из них, выправьте корешковый загиб «зачитанности» (рис.2), а затем внимательно осмотрите листы — те, что требуют подклейки, отложите в сторону. И так каждую тетрадь.

Рис. 1. Отделение прошитых тетрадей книги от корешка

Рис. 2. Выпрямление корешкового загиба тетради

Рис. 3. Определение и подклейка ветхих мест у страниц:

1 —оргстекло; 2—подкладная цветная бумага; 3—заплатки из папиросной бумаги

Рис. 4. Шитьё тетрадей:

а—формирование блока страниц; б—продевание иглы изнутри фальца; в,г,д,е—последовательность связывания тетрадей в блок

Рис. 5. Выравнивание блока тетрадей на корешок (а) и головку (б)

Подклеивать листы (см. рис.З) очень удобно на прозрачном листе оргстекла 1 (или стекла). Вырежьте из цветной бумаги прямоугольник 2, равный формату книги, и подклейте его резиновым клеем с обратной, обращённой к столу, стороны оргстекла. Положив на цветной прямоугольник ремонтируемый лист, вы сразу увидите, где его нужно подклеивать. Если фальц двойного листа ветхий, его нужно укрепить полоской папиросной бумаги 3 с двух сторон: с внешней и внутренней. Передковое поле листа подклеивается одной полоской 4, согнутой пополам. Подклеенный лист сушите между двумя листами плотной бумаги или картона.

Тетрадь состоит из двойных листов, поэтому, если вы обнаружите отдельные листы, найдите им «пару» и склейте между собой полоской бумаги. Для этой работы годится только крахмальный клейстер, никакой другой клей не подойдёт.

Тут же, по ходу дела можно заняться и «химчисткой» запачканных или покрытых грибком страниц.

Чернильное пятно выводится так. Под запачканный лист подложите промокательную бумагу. Пятно смочите 20%-ным раствором перекиси водорода, а затем накройте страницу промокательной бумагой. Положите груз и дайте просохнуть листу. Неплохо выводятся чернила и щавелевой или лимонной кислотой, разбавленной спиртом (в пропорции 1:4).

Иногда от сырости и случайно попавших в книгу металлических предметов на страницах появляется ржавчина. Такое пятно снимают двумя растворами: сначала сернистой щёлочью, а затем щавелевой кислотой. Чтобы удалить с бумаги жирное пятно, потребуется скипидар и спирт. Положите запачканную страницу между двумя листами промокательной бумаги и нагрейте пятно горячим утюгом. Обмакните кисточку в горячий скипидар (холодный действует плохо) и поводите ею по пятну с обеих сторон ещё тёплого листа. Снова нагрейте лист, обмакните кисточку в скипидар и повторите операцию. Смочите пятно спиртом. Жирные пятна с книжных листов можно выводить также и бензином, слабым раствором поташа, едким калием, различными растворителями.

Рис. 6. Проклейка блока тетрадей:

1 —картонные прокладки; 2—тетради; 3—кисть (с клеем ПВА); 4—корешок; 5—груз

Рис. 7. Обрезка блока:

1—нож-косячок; 2 — деревянный брусок; 3—обрезаемый передок тетрадей; 4—хвостовая часть блока; 5—корешок

Рис. 8. Выколотка блока киянкой для округления корешка

Рис. 9.  Укрепление корешка наклейкой марли; вставка капталов

Рис. 10. Подготовка крышки блока и отстава

Если на страницах вы обнаружили налёты чёрного, жёлтого или зеленоватого цвета — это значит, что книга заражена спорами грибков. Немедленно продезинфицируйте её. Бумагу и переплётные крышки, покрытые ледерином или коленкором, обрабатывают 3%-ным раствором формалина, кожаные переплёты — 5%-ным спиртовым раствором тимола. Обработку книги нужно проводить на улице или в хорошо проветриваемом помещении (можно у открытого окна), с марлевой маской на лице и в резиновых перчатках. Хорошо отжатым тампоном, не размазывая и не растирая по бумаге споры, осторожно снимите налёт грибка. Очищенное место обработайте ещё раз, но уже влажным чистым тампоном. После дезинфекции хорошенько просушите страницы. Плесень обрабатывают 2 — 3%-ным раствором формалина, а затем снимают тампоном, смоченным в перекиси водорода.

Итак, листы подклеены, очищены от пятен и просушены. Следующая операция — составление тетрадей. Положите книжные листы по порядку, проверьте нумерацию и вновь сложите тетради стопкой (не забывайте следить за порядковым номером сигнатуры). К первой и последней тетрадям приклейте форзацы и приготовьтесь к шитью.

В прошлом книги сшивались на тесьмах или шнурах. Мы же воспользуемся более простым способом скрепления тетрадей в блок. Это шитьё не уступает по прочности старому способу, оно не требует специального оснащения и занимает меньше времени.

Вам потребуются прочные белые нитки (лучше капроновые) и длинная тонкая игла. Сшивать книгу начинайте с последней тетради и заканчивайте первой.

На рисунках 4а и 4б вы видите как нужно положить последнюю тетрадь на стол (обратите внимание на нумерацию страниц последней и предпоследней тетрадей), и какую позицию должен занять переплётчик при шитье. Для примера попробуем сшить несколько тетрадей. Левой рукой отогните половину листов тетради немного вверх, а правой воткните в фальц иголку с ниткой. Левой рукой протяните иголку внутрь. Этой же рукой выведите иголку наружу и снова правой рукой пропустите её внутрь, и так до тех пор, пока не прошьёте весь фальц тетради. Протяните нить вдоль фальца, чтобы она плотно легла по сгибу, оставив конец длиной 5 — 8 см. Положите на сшитую тетрадь следующую тетрадь. Прошейте её, но теперь уже с другого конца, а выведя иголку напротив первого стежка, подтяните нить и свяжите тетради узлом (рис. 4в). Точно так же прошейте третью тетрадь и, выведя иголку напротив хвостовых стежков прошитых тетрадей, свяжите вторую тетрадь с третьей узлом, показанным на рисунках 4г, 4д и 4е. Затягивая узел, тяните нить строго вверх. Положите на скреплённые тетради следующую тетрадь и продолжайте шитьё. Как вы уже, вероятно, заметили, тетради крепятся между собой в двух крайних точках — этого вполне достаточно, чтобы получился монолитный блок.

Сшивайте книгу как можно ровнее После каждой прошивки сталкивайте тетради на головку и не забывайте натягивать нитку, слегка нажимая при этом сверху на книгу. Качество шитья будет хорошим, если: каждая тетрадь прошита точно по фальцу; все тетради в книге прочно и плотно соединены между собой и ровно лежат в головке и корешке; стежки ниток не ослаблены и не оборваны.

Готовый блок (рис.5) столкните (выровняйте) на корешок (а) и головку (б) и положите его (рис.6) между двумя картонками 1. Пропитайте клеем ПВА кисть 3 (рекомендуем именно этот клей, как наиболее прочный и доступный), хорошенько промажьте корешок блока 4. Сверху положите на картонку груз 5 так, чтобы основная тяжесть приходилась на корешок. Дайте блоку просохнуть и приступайте к обрезке передка 3 (переднего края) и хвостовой нижней части 4 книги (рис.7). Приготовьте переплётный нож 1 (затачивается с одной стороны), брусок, мелкую шкурку для заправки лезвия ножа и толстую ровную рейку 2.

Нож должен быть очень острым, иначе вам не удастся ровно обрезать блок. Обрезку блока начинайте с передка. Найдите в книге самый узкий лист и, отступив от его края 2 — 3 мм, проведите карандашом на верхнем форзаце линию, параллельную корешку. Крепко-накрепко прижмите рейку к блоку и обрежьте передок. Режьте без нажима, почаще заправляйте нож. Затем обрежьте хвост, а если нужно, и головку книги. Линии их обреза наметьте по угольнику.

Теперь вам предстоит округлить (выколотить) корешок книги (рис.8). Операция эта несложная, но требует пояснения. Положите блок на стол, в правую руку возьмите киянку, а левой зажмите блок так, чтобы четыре пальца давили на подшивку сверху вниз, а пятый — большой — упирался в передок. Не спеша, лёгкими ударами начинайте постукивать киянкой по верхнему краю корешка. Кромка слегка закруглится. Переверните блок и выколотите точно так же и другую сторону корешка.

Рис. 11. Оформление крышки книги

Рис. 12. Загибание краёв крышки

Рис. 13. Оклеивание блока под крышку

Рис. 14. Готовую книгу — под пресс

Чтобы укрепить корешок книги, наклейте на него полоску накрахмаленной марли или бинта (рис.9), а сверху и снизу корешка ещё и капталы — вставки из полоски цветной ткани и тонкого шнура внутри её сгиба.

Для переплётной крышки вам потребуются толстый картон и переплётный материал: коленкор, ледерин, дермантин или ткань, обклеенная изнутри тонкой бумагой. Из картона (рис. 10) вырежьте две сторонки (одинаковые картонки) для крышки книги, а из плотной бумаги — отстав (промежуточную полоску).

Следующая операция называется закраиванием материала (рис.11). Положите на материал две сторонки, между ними — отстав, полоской бумаги отметьте шпацию. Оставьте на материале со всех сторон припуск для загибания краёв и обрежьте уголки, как показано на рисунке 11.

Снимите сторонки и отстав, нанесите клей на материал (ПВА плюс клейстер в пропорции 1:3) и склейте крышку (обложку) книги (рис. 12). Особое внимание обратите на заделку уголков. Остаётся вставить блок в переплётную крышку. На рисунке 13а показано, как нужно наносить клей (тоже составной), чтобы обложка хорошо приклеилась к блоку (б). Приклейте на её лицевую сторону снятые со старого переплёта заглавие, фамилию автора, рисунок, поместите книгу между картонками и положите её под пресс (рис. 14). Сушите 10 — 15 часов.

В. ФЁДОРОВ