Для получения горячей воды в бане часто используются бак-регистр на трубе печи (или котёл в самой печи) и выносной бак в мойке. Циркуляция воды между ним осуществляется естественным побуждением за счёт разницы удельного веса горячей и холодной жидкости при перепаде температур.
Из-за небольшой величины естественного давления в такой системе (100 – 300 Па) рекомендуется применять трубы с внутренним диаметром не менее 25 мм и длиной не более 2,5 м, а также соблюдать уклон труб от выносного бака к баку регистру. Но даже при соблюдении всех выше приведённых рекомендаций по монтажу труб сложно обеспечить более чем десятикратный часовой водообмен в выносном баке и, следовательно, быстрый нагрев воды в нём.
Ускорить нагрев жидкости в выносном баке за счёт повышения кратности водообмена и упростить монтаж труб за счёт снижения требований к их длине, диаметрам и необязательности соблюдений уклонов при их прокладке позволяет установка в систему циркуляционного насоса, который обеспечивает искусственную циркуляцию воды между выносным баком и баком-регистром.